Hi everyone!! Long time no see!! On 1st May we had holidays in Spain and even though there were holidays I didn't stop at all! I attended my friend's wedding and I had to work in a Japanese event!! I had so much fun!!
La feria de pueblos de Fuengirola es un evento en el que participan una serie de países y cada uno ambienta una caseta de la feria basándose en su país, sirviendo comida típica de allí, haciendo espectáculos.. La verdad es que es muy interesante sobretodo para probar comida rica y conocer a gente muy pintoresca!! ^o^
La feria de pueblos de Fuengirola is an event where many countries rent a place and they create their countries' environment, they cook typical dishes, do some activities, dance... It's so interesting and a good chance to try different countries' food!! And also, a chance to meet new great people! ^o^
En la caseta de Japón hicimos muchísimas cositas!! Si eso con fotos y videos os lo iré explicando mejor!! Allá vamos!! ^o^
In the Japanese place we had a lot of activities!! I'll try to explain them through pictures and videos!! ^o^ Here we go!!
El primer día me tocó encargarme de la piscinita de Pesca de globos! Con un pequeño anzuelo enganchado en un hilo de papel tenías que intentar sacar los globitos de la piscina! Luego servían como yoyo! Eran monísimos!! ^o^
On Friday I had to work at the yo-yo pool! You have to catch these water balloons using a paper stripe! They're so cute!! And playing with them is so funny!
This is the pool and the balloons inside!! We sold most of them!
El primer día estuvo un poco flojo por la lluvia y sólo estuve por la tarde cuando salí de trabajar!
That day it was raining..so there were few people attending this event.. and I had to work in the morning at school so I couldn't come to the Japanese place until the afternoon!
Ya por la tarde noche, para atraer a la poca gente que había en la feria sacaron un "omikoshi" que es como una especie de trono! ^o^ Tengo un video sobre ello pero dura 5 minutos y no sé si os pudiera interesar!
When It got a bit darker they carried out an "omikoshi" (you can see it in the picture above!). I have a video about it, but it takes 5 minutes to watch it so maybe it's not so interesting for you..
También hubo exhibición de taiko (tambores japoneses) y un taller para quien quisiera aprender a tocarlo! ^o^ Además de karaoke y bailes!!
We also had taiko exhibition (japanese drums) and people could try playing them! There was karaoke and dances aswell!
Y este éramos el poco elenco joven que había en la caseta! Muy simpáticos todos!!
Most of Japanese people working here were old people..so our help was appreciated! hahahaha
El sábado no fui a la caseta porque tenía una boda, así que os hablaré del Domingo!! ^o^
On Saturday I was attending my friends' wedding and I couldn't work so I'll talk to you about Sunday! ^o^
El domingo fue genial porque vino mi amiga Isabel a la feria en yukata y pudimos echar el día juntas!! Ese día me tocó pringar limpiando dentro, preparando el concurso de cosplay, hacer de speaker y estar con la pesca de globos! Un día completito!! >__<
Sunday was great because my friend Isabel came to visit me with yukata and we could spend that day together!! I had to work a lot that day !! >___<
Isabel was so cute wearing yukata!! *o*
En un ratillo que me "escapé" aproveché para llevar a Isa a que viera un poco la feria!! Al final me acabé comprando un super perrito en la caseta de Alemania! Increíble la cacho salchicha que me pusieron!!! *o*
During lunch time I took Isabel around the event to see other countries' places!! We bought a German hot dog!! It was absolutely delicious!!! I can't believe sausages could be that size!!! *o*
Haciendo más el chorrilla..pero es que la salchicha lo pedía!! xD
More funny pictures with out hotdog!!
Aquí estamos con Pansy y las chicas que se quedaron vigilando la piscina de bolas!! Cuando volvimos resulta que habían vendido muchas!!
Here you can see more people working at Japanese place!! I was so happy to see that yo-yo were selling so good!!
Aquí un video de las 2 haciendo el tonto por allí! Atención a casi el final del video.....xD!!!
Más fotitos juntas!! Que no todos los días se pone Isa el yukata!! *o* Yo me lo tuve que poner remangadillo como si estuviera cogiendo coquinas porque tenía que currar y para no estar pisándomelo! >__<
More pictures together!! I had to wear yukata shorter because I had to work and I didn't want it to be hard to wear!! >__<
Cuanto más jugábamos con los globitos más gente se acercaba! Además que los globos dan un efecto adictivo!! No puedes parar de golpearlos!! *o*
The more we played with the yo-yo the more they sold!! They were so addictive and I couldn't stop playing with them!!
Ya casi entrada la noche me tocó ponerme a vender cervezas! Fue un éxito!!
In the evening I had to sell Japanese beers!! People seemed to love it!!
El lunes fue el último día de la feria! Este día casi que no me arreglé porque me tocaba estar en la barra todo el día! Sin duda fue el más duro!! >__< Hubo un tiempo en el que no paraban de llegar clientes y fue un caos.. Aún así todo salió bien!! ^o^ Y mis amigas Úrsula, Laura y Marina vinieron a verme!! Me hizo mucha ilusión!!
On Monday, the last day, I didn't make up too much because I had to work in the counter all day long..and it was exhausting.. >__< That day there were maaaaaaaaaaany guests!! And my friends Úrsula, Laura and Marina came to visit me!! It's a pity I couldn't hang out with them as much as I wanted.. u__u
Aquí con Laura!! No sé por qué no tengo foto con Úrsula!! >__<
This is Laura!! I don't know why I haven't got pictures with Ursula!! >__<
And this boy was one of my mates there!! He's from Kyoto and was getting ready to go back to Japan!!
Espero que os haya gustado esta entrada!! No es lo más "fashion" del mundo pero tenía ganas de hablaros de la feria!! *o*
I hope you liked this entry!! It's nothing related to "fashion"..but I wanted to show you this event a lot!! >__<
Muchísimos besitos y mil gracias por leer este tochazo!! ^3^
Maaaaaaany kisses!!!! And thanks for reading this!!! ^o^
39 comentarios:
ostras neno! conoces a pansy, ery y esas? XDD son amigas mias!
jo que mona que ibas ;_; y yo también quería probar lo de los globitos! T_T sadf que envidia!
Esa feria es genial! O_O Me encantan las cosas así donde participan diferentes paises *A* una siempre se hincha comiendo de todo (L)
Y.... Conoces a Ery??!!!! Tienes una foto con ella xDD Que fuerte!
Por cierto el kimono es precioso y te queda genial ;___; en el Ameba Pico mi muñequita tiene uno igual xDDDD
Que guay la feria!!!! y que monas las dos con el yukata por dios >__<!!!
y esos globitos si que parecen adictivos.... no se os petaron?XD
Siempre he querido probar estos mini juegos :D aparte que los globitos son super monos, lo que no hicisteis fue lo de pescar pececitos con aquello de papel no?
El pedazo de frankfurt xDDDDDDDD
Anda que no lo gozaste jaja Te tienes que echar a uno de esos chicos de noviete jajajaja! Pues me encanta el kimono y la flor que te has puesto en el pelo y lo de los globitos me parece super divertido!Un besito mágico preciosa!
Que monada de yukatas~ x3 y los peinados con los que los has combinado me encantan x3 súper mona, como siempre n.n
Yo también quiero hacer algo así! ;o; pero no hay de eso xD seguro que sería divertido n.n
woow!! k chulo eso de la feriaaa!!!
tuvo k estar genial!!! ^^ dios!!
me encantan las fotos!!! sales genial con tu yukata!!! k wapaaa!!
me alegro de k te lo pasaras genial!!
muchos besos wapaaa!!!
Que guai la feria!!!!!
Yo tambien quiero estar ahí !!!
Espero que os lo pasarais muy bien muchos besitos
Oh dear...you are so fobulous whit yukata*_*!!! I want one!!!
This event looks really beautiful and interesting*_*, I'd like to participate. And the fishing balloons ... beautiful!!! Envy you, ahahha XD!
Que envidia!!, yukatas, kimonos, necesito uno!!!
Que mona estas en Kimono, ademas es precioso.
Que suerte que organiceis ese tipo de eventos, se ven super divertidos.
Cachis que no me pillen cerca.
Me gusto el final del video, Chin chin. XDDD
Bss
OMG !!
you look so amazing !! I rally love your yukata !!!!!AWESOME !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <3<3<3<3<3<3<3
10000000000~kisses
sui
Ohh! Con Pansy <3
Yo me pase unos segundos el domingo noche, pero como estabamos mirando una por una, ya al llegar al final nos fuimos, estubimos poquito =(
Pero bueno, otra vez será!
Aqui hubo una feria de los 400 años de amistad Mexico-Japón y había estos globitos pero no jugué porque pensaba que se me iba a reventar... Ahora ME HA SORPRENDIDO porque no sabía que podrías usarlos de yo-yo y resistieran =S hubiera jugado por uno >_<
Pero si me gane dos peces en el de las redes de papel =)
Qué graciosa en el video!!
Me encanta la sospecha sobre el japo casado o no...
Haberle preguntado!!!! >__<
Me encantan todas las foticas, y qué guapísima estas nena :_D aquí harán ferias de esas y habran kogalas asi de monas dando globitos? ;_;
que guay esa feria!
y k la organisaste tu con tus amigos?
o te apuntaste a colaborar?
es ta muy bien!
aqui no ai de eso.. lo mas parecido es el festival de las naciones y.. es caca xD
Bss wapa! ♥
Woh que genialoso todo!! adoro los yukatas *_* tengo muchas ganas de tener uno!!
tengo una preguntilla, en la feria de Málaga hay una caseta de Japón? es la primera vez que veo algo así !! que súper way *_*
que monaa!! yo tambien quiero una feria de esas aqui... al final me tendre que ir para alli.. hmmmm
un besiitooo
byee~<3
valla!! que chulada de eventos!! por mis tierras no se hace nada de eso! *O* representar a japon tiene que ser todo un orgullo!! :DD
me encantan los yukatas! *¬*
un besote guapa!!
HAAALAAA TIIIIAAA! De eso no hay aqui!!
Ibas monisisisima, as always *_*
A ver si es verdad y me lo paso bien sola y en la penuria por el Expomanga xD
Un besico!
Nenacho love! gracias por tus palabras .... y claro... tienes razon y debo estar tranquila y no pasar corajes ni tristezas ... por otro lado! los grobos en la alberquita me encantan! siempre he querido jugar eso! y se ve un poco complicado! n___n tu kimono es amor! me encanto! te mando un besito <3
God praise our hotdogs xD
looks like you had fun doing your job and oh how i love these yoyos *_*
To bad that those kinds of toys are forbidden in my area,its because a kid ones strangeled himself ;__;.
Your Yukata is very beautiful too!!
Adoro tu primer yukata, es una pasada ;_____; Yo quiero probar esa cosa de los globitos, tiene pinta de enganchar *____*
Besos <3
Muchísimas gracias por pasarte por mi blog n_n
Me encanta tu yukata, es precioso *-*
Besos <3
Yo quiero qe agan una por aqui =(,pescar globitos y esas cosas xD
que suerte!
Kisss♥♥
Zoomg I was there too~ *3* But it was another day! You gals look so pretty with kimonos! (or are they yukatas..?) (:
Ohh (L) Eres un amor *_*
Pues si eh, la verdad que para ser los dos de Málaga y encima vivir cerca, hemos coincidido bien poco u.ú
Pero que guapa con los yukatas!! *_* Seguro que fue genial la feria! Lo de los globitos tiene toda la buena pinta! Ya podrían hacer cositas como esas por aquí ;_;
Muchos besitos guapa!
Que pasada, me encanta el puesto de japon!!! Es chulisimo y estas guapisima es poco hermosisimaaaaaaa!!
Que envidiaa quiero un Yukata :´(
Cuando tenga dinero haver si puedo conseguir uno porque quedan preciosos!
Y tu peinado es preciosos!!
Un besito wapisimaaa!!!
@Rike !! I tried to reply but you don't have a blog!! ;__;
OMG god save Germany and its sausages!!! I want to eat them again!!! *o*
And what a pity to hear about that child's accident u__u
aaaaaaaaaaah una feria de paises vale vale, en sevilla hay algo parecido "La feria de las naciones" pero no está japon... xD
Ah pero que wapa esta con el yukata *.*
Si es que eres de un achuchable jiji
Debio de ser genial la feria y lo debiste de pasar (sobre todo por las fotos) pipa XD
Me encantan los globitos de colores son preciosos!!!!
Besitos
Hace varias semanas encontré tu blog y desde ese día suelo pasarme por aquí pero nunca me había atrevido a comentar. {Posiblemente por mi nulo vocabulario acerca del mundo japones} No puedo decir que me guste eso de vestirse a la japonesa, ni el maga ni nada pero me resulta ultracurioso ver la experiencia de una persona a la que si le gusta. Me parece que es super original y divertido tu estilo y tus aveturas son geniales por eso te sigo ya. Que moninosha la piscina de globos y los yoyos U__u Porcierto me encanto tu tuto del pelo rizado te queda impresionante O__O
Te invito a pasar por mi nuevo blog:
http://starsareburningnow.blogspot.com/
¡Un besote muy grande! Nos leemos.
Y repito lo que dije un día: que bien os lo pasais por el sur! xD
Me encantan los kimonos, los dos, los dos. Son preciosos!! *______*
Ains me encanta los yukatas que lleváis son preciosos la verdad, ya prodrían hacer algo así en Almeria!!! y aunk hayas currado mucho también te lo has pasado guai jejeje k envidia de chalchichina!!
ivas preciosa!!!! me encanta el recogido de la flor, haz un tutorial , ya!
los globitos son una monada, yo hubiese estado to el dia ahi fijo! XD
muaa
Hiii, me llamo Leia, soy de Reus ^^
Pertenezco a una pequeña asociación cultural y cada año organizamos un evento similar al que he visto que hicisteis, intentamos recrear un natsu matsuri ^_^ Le llamamos Hikari, y este año será el tercero.
Si utilizas facebook nos puedes encontrar por el nombre Amakuni, ahí tenemos fotos, los organizadores vamos en yukata también ^^ No sé ya si leeras esto, si quieres me puedes agregar al msn ^^ nunca_llueve@hotmail.com
Saludos ^^
Que guapa y tu amiga también :D
Me vi el vídeo y no se a que te refieres con lo de atención a casi el final xD
Que bien te lo pasaste!! si es que en Vigo nunca hacen nada chachi!! jopeee!! xD
Besoss!!
Publicar un comentario