Art of Jidori (picture taking!)

Hola!!! ^o^  La entrada de hoy es un poco rara, es más bien un experimento que he estado haciendo durante esta semana pasada! Y es que siempre ha habido algo que me inquietaba muchísimo: "¿ Qué hacen las modelos japonesas para que les salgan las fotos con esos coloridos tan bonitos?".

Hello!!! ^o^ Today's entry is a bit strange!! haha It's a little experiment I've been doing this week!! It's about something I've been wondering so much recently: "How do Japanese models manage to take those awesome pictures with their cellphones?"

No sé si soléis usar Tumblr! En mi caso me gusta mucho mirarlo y siempre suelo ver fotos que muchas modelos que conocemos suelen sacarse de ellas mismas y que suben a sus blogs! ¿No os habíais fijado de lo blanquita que les sale la piel y lo brillante que se les ve los ojos?

I don't know if you usually use Tumblr! In my case I love surfing there and check our lovely models' latest blog pics!! ^o^ Have you ever noticed how perfect their skin looks and how brilliant their eyes appear in the pictures?

Al principio pensaba que se debía al photoshop, ya que preguntando incluso por facebook mucha gente me decía que era por eso o por uso de papel cebolla, etc! Y es que es cierto, no se les ve ni un solo poro!!

At first I thought it was Photoshop and such stuff! I even asked about it in Facebook and my friends suggested me to take pictures next to a lamp and using a white paper between the light and me...  Anyway what's true is they always look awesome!!

Indagando un poco por la red descubrí que el sacarse autofotos lo denominan 自撮り (Jidori) y existen técnicas para que te salgan de una forma u otra!  Ahora os iré enseñando con ejemplos algunos de los consejos que daban por la red!!  Espero que os resulte interesante y que le podamos sacar partido todos!!!  ^o^


I searched and searched through the net and I found Japanese call it "Jidori" and there are some technics to take pictures with different lights!! Now I'll try to show you some tips I learnt from those blogs!! I hope you find it interesting and we can enjoy this new Japanese art!! 


------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1)) Pegarle un fixo a la lente de la cámara del móvil para que se suavicen las fotos. Lo probé y es verdad que algo suaviza, pero no se...no me convenció demasiado T__T

1)) Stick a celltape on your cellphone's cam if you want to take smooth pictures!! I tried it...but I didn't like it that much! 

Izquierda: Foto normal.    Medio: Foto con fixo mal colocado (fail xD)  Derecha: Foto con fixo

Left: Normal picture          Middle: Bad sticked celltape xD          Right: Picture with correctly sticked tape




2)) Sacar la foto en una habitación iluminada, a ser posible a mediodía o que esté dando el sol en ese momento (no hace falta retirar cortinas ni nada de eso!).

2)) Try to take pictures in a well lighted room, if possible during day time!! (you don't need to take the curtains out!!)

Recuerdo haber leído que para que salga la cara así más clarita lo ideal sería sacarse las fotos sentada y con un papel blanco en las rodillas, cerca de la ventana o de la fuente luminosa!  (las dos primeras son sacadas en una habitación luminosa,  la de la derecha del todo sacada delante de la televisión).  Muchos blogs recomendaban sacarse fotos delante de la pantalla del ordenador y con el fixo..probé pero las fotos salían mega borrosas >____<.

I read more about it..and it said that if you want your face to look whiter you need to be sitting on a chair, with a white paper on your knees next to the window!! (pictures with a pink jacket were taken in a well lighted room! The last picture was taken in front of a TV). Some blogs suggested to take pictures in front of a PC or a TV !!  I tried it + celltape..and I didn't like how it turned out!

3)) La mejor opción de todas!!! Recomiendan toquetear las opciones de cámara del móvil! Aquí os enseño más o menos como lo hago desde mi móvil!! (Sony Ericsson Xperia con Android!).

3)) The best thing ever!!! Other blogs suggested to change cellphone's camera's options!! This is the way I do it with my cellphone!! (It's a Sony Ericsson Xperia with Android !).

Abrimos la cámara y nos vamos a "Ajustes Avanzados"

Switch on the cam and go to "Advanced settings"

Entramos en "Balance de blancos"

Go to "White Balance"

Las mejores opciones son "Luz diurna" y "Nublado"

The best options are " Daylight" and "Cloudy"

Una vez que hemos trasteado un poco estas opciones vamos al paso siguiente:

Then we need to do the last setting!!

Al lado de la derecha del monitor hay un icono de +/- . Una vez que lo tocamos nos sale una barra con un -2, 0 y +2.

Look at the right part of the screen! You'll see a +/- icon! If you touch it , a bar including some numbers will appear!

Conforme nos vamos acercando al +2 veremos que va subiendo la iluminación de las fotos. 

The near we are to +2, the lighter it will be!

Ya dependiendo del gusto de cada uno la aclara u oscurece más. En las siguientes fotos que veréis tengo esta opción entre el 0 y el +2, justo en medio.

It depends on how much light you need you can change this setting!! The pictures you'll see from now on were taken using "between 0 and +2" paramether!!

Ahora veréis cómo una misma foto cambia tan sólo tocando un poco estas opciones! (Fotos sin flash! con flash no he probado, pero supongo que saldrían demasiado claruchas!).

Just doing this you'll notice how a picture can change!!! (Pictures taken without flash!! I haven't tried it yet but I guess it would be too white!! )

                 

Las fotos están tomadas siguiendo el paso de buscar una habitación con buena iluminación diurna y la cámara con las opciones "Luz diurna" y balance de blancos entre 0 y +2.

These pictures were taken using the next tips: well lighted room, "Daylight" and  +1.

Ya luego es cuestión de ir toqueteando y probando a ver en qué posición salen mejores!! (sigo en ello!! >__<)

I'm still trying new settings !! We only have to change settings in order to get our best picture!! *__*

Me gusta este estilo de foto sobretodo por el tema de que se ven mejor las pestañas y las lentillas y eso! Si me entero de más truquitos ya iré informando!! 

I love this Jidori art because lashes and lenses look great and brilliant!! If I find out more tips I'll let you know!!! ^o^

Lo fundamental ya sabeis: Ponerse cerca de una ventana con buena iluminación diurna, a ser posible sentada porque no estarás tensa y saldrás más natural (según lo que leí, a saber xD), si quieres fotos algo suavizadas pegarle un fixo a la cámara del móvil,  fotos tomadas desde un poco más arriba y con un folio o papel blanco en las rodillas.

Let's remember!! ^o^:  Sit on a chair next to the window in a well lighted room. If you want smooth pictures, stick a celltape on your cellphone's cam.  If you take pictures from above you may look more cute! And if possible place a white paper on your knees! ^o^

Para un color más bonito toquetear el balance de blancos y voilá!  Ya me diréis si probáis y qué tal os ha ido!!! 

If you want a brilliant picture change your White balance settings and voila!! Please, if you try it let me know!!  I want to know your opinions and see your pictures!! ^o^

Muchos besitos y nos seguimos leyendo!!! ^o^ 

Lots of kisses and see you soon!!! ^o^

PD: Sí, en una de las fotos se me ve una extensión xD jajajaja

PS: Yes, you can see an extension's clip in one of the pictures!! hahahaha