Ooouch It's been a while since the last time I updated!! I have many things to blog about but I'm all day long out!! >__< I'll try to blog as much as I can from now on!! Sorry ! >__<
El otro día me llegó un regalito un tanto esperado!! Un pack de pestañas de Diamond Lash! Estas en concreto son para la zona de abajo y se llaman " Sweet Eye ".
Cuando las vi en el paquetito tan monas pegaditas me gustaron mucho! Eran así del estilillo de las Dolly Wink Baby Cute pero más a lo basto, pero a la hora de ponérmelas.... madre mía!!
Last week I got a present I've been waiting for!! A Diamond Lash pack!! This set is called "Sweet eye" and they're supposed to be lower lashes!! They kinda look like Dolly Wink's "Baby Cute" but much more eye catching!!
Lo primero que me sorprendió es que no venía de una tira entera como pueden ser las "Nude" o las "Princess", sino que iban por ramilletes, cosa que no me gustó demasiado porque tienden a perderse con facilidad! >__< Pero bueno, qué se le iba a hacer!
The first thing that surprised me was the fact that I thought they were going to be like "Nude" or "Princess", I mean, in a line! but they're cut and separated like Dolly Wink's lower lashes! >__< I don't like it very much.. because it's easy to get them lost! >__<
A la hora de ponérmelas intenté hacerlo tal y como venían en la cajita..Sin embargo ...HORROR! xD No quedaban largas...quedaban lo siguiente!! xD Demasiado largas y cantosas!! Me preguntaba cómo leches podían hacer unas pestañas para abajo tan largas! De hecho miré de nuevo la caja a ver si yo me había equivocado y eran para arriba, pero no!! Efectivamente eran para abajo..así que tuve que cambiar de plan y ponérmelas de otra forma!!
When I tried putting them on as in the package...it was a total mess!! They were toooooooo long to wear them without feeling like you have spiders on your face!! hahaha I was so angry saying "Why would someone design lashes like this?? kyaaa!!" I even thought they were upper lashes and look the package again..but no!! They certainly are lower lashes!! So I had to change the way to put them...
Lo que hice fue usar sólo los ramilletes más cortitos y dejar en la caja el ramillete largo!! El resultado al principio era aún un tanto chocante, pero después de pasarle el rizador de pestañas me gustó el resultado! No son demasiado discretas pero sin embargo quedan muy bonitas!! Ahora estoy contentísima!! *________*
So..I just used the shortest lashes!! Even they were supposed to be the shortest lashes..they still were soooo long! But after curling them a little I was so pleased with them!! Now I totally love them!!! *_________*
Aquí debajo os pongo un paso a paso de cómo se va viendo el ojo según voy añadiendo pestañas!! A ver qué os parece!!
Here you can see step by step how the eye changes when putting some lashes on!! I hope you like it!!
Como veis son muy larguitas! Y eso que me puse las cortas!! Aún así en un maquillaje completo me gusta muchísimo cómo queda!! (ese día no saqué foto de cuando terminé!! T___T sorry!!). Para que os hagáis una idea de la largura de estas os pongo 2 fotos con diferentes pestañas para abajo!
As you can see they're quite long! After a full make up they look so nice!! ( I didn't take pictures, sorry!! >__<). Anyway, you can see in the pictures below the difference between these lashes and other lashes I usually use!
Y bueno, ya cambiando de tema!! El fin de semana pasado fue un no parar!! Los 3 días quedamos Annie, Ana Sora y yo para hacer de todo!! Hoy os contaré un poquito el viernes!! xD
Aaaand well!! Last weekend I didn't stop!! All day long I hanged out with Ana Sora and Annie!! Today I'll show you some pictures I took last Friday!!
Por la noche decidimos quedar Ana Sora y yo para dar una vuelta por el centro con unos amigos de ella! Primero fuimos al McDonalds y allí nos hartamos de reír porque no paraba de aparecer gente rara!! (Y cuando digo rara...es rara de verdad!!).
Ana Sora and I decided to meet up and have some party with her friends! First we went to McDonalds and there we found..so many strange people!! We were soooo surprised!! hahaha
Los baños del McDonalds siempre instan a que te saques fotos en él! xD
McDonalds' toilet usually invite us to take pictures there!! hahaha
La cámara de Ana Sora es cegadora!! @____@
Ana Sora's cam's flash makes you blind!! @_____@
Después de esperar un rato a que aparecieran sus amigos, por fin aparecieron y estuvimos un ratillo en una plaza haciendo el tonto!!
After waiting for her friends a while..they came and had some party there!! haha
Me encanta la foto en todos los sentidos!!! xD
I love this pictures in all meanings!! xD
Feeling like dancing Reggeaton! hahahahahaha
Al final acabamos yendo a un sitio de chupitos recomendados por ello para "degustar" el delicioso chupito "Fuego Infernal". Teníamos toda la intriga de ver qué carajo era eso... y bueno.... decir que tras probarlo estuvimos casi 1 minuto sin poder respirar!! Se nos puso a Ana y a mí la nariz rojísima y empezaron a salirnos lagrimones por todas partes!!
Then we went to a place to drink some shots, especially one called "Hell's fire". We wanted to see what the hell it was..and well...after tasting it...we couldn't breath for a minute!! Ana's nose and my nose gooooooot so red and tears fell down!! We felt like dying/crying/shouting!!
El famoso chupito...llevaba Tequila, otro alcohol más, tabasco y guindilla!!! Es acordarme y me entran ganas de vomitar otra vez!!
That shot's main ingredients are: Tequila, another alcohol which's name I don't remember, tabasco and chilli!!
Aquí está Ana chupando un hielo, yo con el vaso de agua que me bebí de un trago y las 2 con la nariz colorá!! @___@
Here in the picture you can see Ana eating an ice cube and me with a glass of water which I drank in a second! And of course my nose...very red!! hahaha @___@
Cuando se nos pasó el mal rato del chupito nos fuimos a un par de bares más a bailar y echar el rato!!
When we felt better we decided to go to another club and dance a litlte!!
Muchísimos besitos y nos seguimos leyendo!!!!!! ^O^
Lots of kisses to everyone and see you soon!!!!!! ^O^
